城东闲游

刘禹锡〔唐代〕

借问池台主，多居要路津。
千金买绝境，永日属闲人。
竹径萦纡入，花林委曲巡。
斜阳众客散，空锁一园春。

完善

译文及注释

译文
请问这座园林的主人是谁呢？他大多居住在交通要道和渡口附近的重要位置。
他花费重金买下了这处绝美的地方，整天都属于他这位悠闲的人。
竹林间的小路弯弯曲曲地通向深处，他在开满鲜花的树林中曲折地漫步游览。
夕阳西下，宾客们都已散去，只留下这满园的春色，被空荡荡的园门锁住。

注释
绝境：风景绝佳之处。
萦纡：盘旋环绕。

刘禹锡

刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。► 803篇诗文　 ► 591条名句

完善

猜您喜欢

小松

杜荀鹤〔唐代〕

自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。
时人不识凌云木，直待凌云始道高。

完善

春宫曲

王昌龄〔唐代〕

昨夜风开露井桃，未央前殿月轮高。
平阳歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。

完善

听流人水调子

王昌龄〔唐代〕

孤舟微月对枫林，分付鸣筝与客心。
岭色千重万重雨，断弦收与泪痕深。

完善