渔家傲·幽鹭慢来窥品格
晏殊〔宋代〕
幽鹭慢来窥品格,双鱼岂解传消息。绿柄嫩香频采摘。心似织,条条不断谁牵役。
粉泪暗和清露滴,罗衣染尽秋江色。对面不言情脉脉。烟水隔,无人说似长相忆。
译文及注释
译文
白鹭缓缓飞来悄然探看风姿,水中双鱼怎懂得传递相思情意。采摘了一枝枝娇嫩芳香的碧叶荷花。心里的情意也像扯不断的藕丝一样密密如织。这样牵扯不断,是在牵挂谁呢。
粉面上的泪珠就好像荷花上清澈的露珠,华美的衣服上染尽了秋天的江景。四目相对却脉脉难诉衷肠,烟波渺渺,无人倾诉,只能长久相互思念。
注释
牵役:牵出相思之情。
脉脉:脉脉含情的样子。
晏殊
晏殊(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作,吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风,开创北宋婉约词风,冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道(1038-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。► 385篇诗文 ► 316条名句
阳关引·塞草烟光阔
寇准〔宋代〕
塞草烟光阔,渭水波声咽。春朝雨霁轻尘歇。征鞍发。指青青杨柳,又是轻攀折。动黯然,知有后会甚时节?
更尽一杯酒,歌一阕。叹人生,最难欢聚易离别。且莫辞沉醉,听取阳关彻。念故人,千里自此共明月。