传神自赞

译文及注释

译文
我与画像两个都是幻身，随着世间的流转，最终都会化为尘埃。
只知道此画中的人便是自己，不要问今天的自己是否还同昔日的自己一样。

注释
丹青：绘画，作画。
昔人：从前的人。

简析

　　此诗以幻身破题，将我与丹青并置，点出人与艺术在世间皆为流转的暂存形态，终会归于尘埃，透着对表象无常的通透认知。又以非他物、犹昔人转折，不纠结于人与画的具象变迁，转而肯定本质的恒常——无论形态如何更迭，核心的关联与精神并未消散。全诗笔墨极简，在对自我、艺术的描写中，蕴含不执于表象、直抵本质的哲思，淡而有味。