游牛首山记·节选
谢良琦〔清代〕
癸卯三月,在金陵与客游牛首山。先一日,宿山下僧舍,凌晨相与摄衣而上,逮午始至最高处。客曰:“吾闻桂林之山名天下,其岩洞丘壑奇异,吾恨未及见,子盍为我言之?”余曰:“未暇也。客且为吾言兹山之胜。”客曰:“然。兹山者,……或晴雨之殊观,朝暮之异态。日月寒暑之不同其时,则莫不有其奇秀、明洁、峻邃之胜以应之。……虽吾亦不能尽言之也。”
余曰:“观止乎?”客曰:“如是。”
余曰:“吾无以告子。凡吾桂之山,其接于目者,皆如是也。……且是山幸而生于兹,使其不幸而生于粤,则虽欲独以名称,岂可得哉!”
译文及注释
译文
癸卯年的三月,我在金陵(今南京)与友人一同游览牛首山。前一天晚上,我们住宿在山下的僧舍中,清晨时分,我们相互催促着穿上衣服,开始登山,直到中午时分才到达山顶的最高处。友人说道:“我听说桂林的山闻名天下,那里的岩洞、丘壑都极为奇异,我遗憾的是未能亲眼见到,你何不为我描述一番呢?”我回答说:“现在没空细说那些。客人你先为我描述一下这座牛首山的胜景吧。”友人点头道:“好的。这座牛首山啊,……它有着因晴天或雨天而呈现出的不同景观,早晨与傍晚也有着各异的风貌。随着日月轮转、寒暑更替,它总是展现出奇秀、明洁、峻峭、深邃等种种美景来与之相应。……即便是我,也无法完全描绘出它的全部美
迈陂塘·题其年填词图
朱彝尊〔清代〕
擅词场、飞扬跋扈,前身可是青兕?风烟一壑家阳羡,最好竹山响里。摧砚几,坐罨画溪阴,袅袅珠藤翠。人生快意,但紫笋烹泉,银筝侑酒,此外总闲事。
空中语。想出空中姝丽,图来菱角双髻。乐章琴趣三千调,作者古今能几。团扇底。也直得、尊前记曲呼娘子。旗亭药市,听江北江南,歌尘到处,柳下井华水。
惜黄花慢·孤雁
贺双卿〔清代〕
碧尽遥天,但暮霞散绮,碎剪红鲜。听时愁近,望时怕远,孤鸿一个,去向谁边。素霜已冷芦花渚,更休倩、鸥鹭相怜。暗自眠。凤凰纵好,宁是姻缘。
凄凉劝你无言。趁一沙半水,且度流年。稻梁初尽,网罗正苦,梦魂易警,几处寒烟。断肠可似婵娟意,寸心里、多少缠绵。夜未闲,倦飞误宿平田。
齐天乐·吴山望隔江霁雪
厉鹗〔清代〕
瘦筇如唤登临去,江平雪晴风小。湿粉楼台,酽寒城阙,不见春红吹到。徽茫越峤,但半沍云根,半销沙草。为问鸥边,而今可有晋时棹?
清愁几番自遣,故人稀笑语,相忆多少!寂寂寥寥,朝朝暮暮,吟得梅花俱恼。将花插帽,向第一峰头,倚空长啸。忽展斜阳,玉龙天际绕。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统