译文
天刚亮就带着小队人马出城到郊野,整日登高远眺,始终驻守在这绘着猎隼的军旗之下。
听说那位仙人已脱去凡胎得道飞升,却仍该像在世时一样勤读人间诗书。
注释
刘仙岩:在广西桂林南溪山南,又名仙迹岩。传说刘景原为屠夫,经方士点悟,放下屠刀,修道习医。后在此岩羽化登仙。
郊墟:郊外,村野荒丘之间。
隼旟:画有隼鸟的旗帜。
尸解:通常用于粉饰神仙人物或方士的逝世,或者用于墓葬升仙。
《刘仙岩》是一首七言绝句。此诗前两句写郊游盛况,“隼旟”仪仗暗喻身份显赫,与后文“仙人”形成对照;后两句以矛盾修辞解构求仙的虚妄,暗讽世人贪恋功名之态。全篇暗写仙凡倒置的荒诞,将道家超脱理想与现实功利主义并置,具有思想深度。
吕愿中,一作愿忠(《舆地纪胜》卷四八),字叔恭,睢阳(今河南商丘)人。曾官通判和州。高宗绍兴二十四年(一一五四)知静江府、兼广西经略安抚使。谄附秦桧,二十五年诏赴临安。桧卒,二十六年累贬果州团练副使、封州安置。《两宋名贤小集》中存有《抚松集》一卷。今录诗十六首。
辛亥之冬,予载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲。石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》《疏影》。
暗香
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。
疏影
苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来,化作此花幽独。
犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。

下载PDF
查看PDF效果