杂诗·近寒食雨草萋萋

近寒食雨草萋萋，著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得，杜鹃休向耳边啼。(等一作：早)

译文及注释

译文
寒食将近，春雨绵绵，春草萋萋；春风过处麦苗摇摆，堤上杨柳依依。
同样是有家，我却有家归不得，杜鹃啊，请不要在我耳边不停地悲啼。

注释
著：吹入。
等是：同样是，都是。
杜鹃：鸟名，即子规。

　　《杂诗》是一首七言绝句。首联点明时令，寒食节将近，春雨绵绵，滋润大地；颔联承接上句，进一步描绘田野的风光；颈联突然转折，情感由景入情，直接表达了诗人内心的无奈和惆怅，流露出深深的思乡之情；尾联以杜鹃鸟的啼叫作为结尾，更增添了诗歌的哀愁氛围。全诗声情跌宕，由景到情，颇具画面感。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。► 6752篇诗文　 ► 8689条名句

猜您喜欢

万壑树参天，千山响杜鹃。
山中一夜雨，树杪百重泉。(一夜一作：一半)
汉女输橦布，巴人讼芋田。
文翁翻教授，不敢倚先贤。

玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧。

江海相逢客恨多，秋风叶下洞庭波。
酒酣夜别淮阴市，月照高楼一曲歌。