见志诗二首

译文及注释

译文
大道平坦宽阔远长，穷途狭隘偏窄急促。
长翼鸟不在低处栖息，长足马不走偏狭之路。
展开我直冲云霄的羽翼，奋蹄驰骋千里之路。
超越尘世疾驰而去，迅疾轻捷谁能将我追逐？
贤人与愚者岂属同类，本性不同分为清浊。
富贵者得人引荐通籍宫中，贫贱者无此机缘不被取录。
仕途通达或阻塞若由自己决定，有志之士便不会占卜问天。
陈平当年游戏于里社，韩信曾经垂钓于河曲；
最终他们位居天下宰辅，享受俸禄万钟的尊荣。
仁德之政流传千年，功高名盛重于山岳。

灵芝生在河州之上，洪波涌起被连根拔掉。

赏析

　　郦炎，字文胜，范阳人，《后汉书》有传，今存诗仅此两首。此诗约写于他二十岁左右时，当时州郡举荐他为孝廉，又征召他为右北平从事祭酒，他都一一辞去，并写下了这两首诗以见其志。

　　第一首的前八句可为一段，作者将“大道”与“窘路”对举，表明自己要走的是宽广的人生道路，不愿走狭窄的小道，因为他志向远大，如同大鹏之鸟，其翼如垂天之云，不愿栖止于卑小之地，以免让狭窄局促的小路局限着自己举足千里的步武。他要在大自然中舒展自己凌霄薄天的翅膀，放开千里之足，超世绝尘，一鸣惊人，一飞冲天，倏忽之间，令人难以追踪。“贤愚岂常类”以下六句，说明他根本不相信“生死有命，富贵在天”那一套，他认为尽管人

简析

　　《见志诗二首》是由东汉诗人郦炎所作。第一首，先用比喻，言自己志向高远，岂凡夫俗子所可比肩；后用史实，以陈平、韩信为例，表示不信命运之说，以此自勉自励。第二首，先以灵芝、兰荣之不植泰山，终致摧残，比喻贤才不遇明世，致被压抑。再以贾谊被抑的史实阐明实证。最后慨叹世无伯乐、卞和，使才士不被赏识，穷愁终老，最后寄希望于圣人，诗中充溢着愤慨不平之气。第一首诗意在吐露胸襟，抒写理想，故昂奋豪壮；第二首则重在描绘现实，以鸣不平，故沉郁悲愤。两相对照，互相辉映，既表现了诗人志趣高旷，更体现出世道不公对诗人情感压抑的深重。