涌金门见柳

涌金门外柳垂金，三日不来成绿阴。
折取一枝入城去，使人知道已春深。

译文及注释

译文
涌金门外的垂柳原是鹅黄色的，几天不来已是绿树成荫了。
折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。

注释
涌金门：古代杭州西城门之一。

　　《涌金门见柳》是一首七言绝句。诗的首句以“涌金门”为背景，形象地描绘了春日柳枝嫩绿的景象，富有画面感；次句突出了春天植物生长迅速的特点，暗示时光匆匆；后两句通过诗人的“折枝”行动，将春天的信息传递给城中的人，同时也表达出诗人对春天深深的喜爱和珍惜之情。

元明间宣城人，字友初，一作有初。师泰侄。以胄子除簿尉，有刚直名。后补闽省理官。明洪武初，征录师泰后，大臣有以性之荐，乃避居山阴，更名悦。其从弟仕于朝者，迎归金陵、宣城，俱不往。躬耕自给，以终其身。门人私谥真晦先生。有《南湖集》。► 143篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

将军报书切，高卧起螭蟠。悲欢离合常事，知己古为难。忆昔草庐人去，郁郁风云英气，千载到君还。歌吹展江底，长铗不须弹。
路漫漫，天渺渺，与翩翩。西风鸿鹄，一举横绝碧云端。自笑鹡鸰孤影，落日野烟原上，沙晚不胜寒。后夜一相意，明月满江干。

想贞元朝士无多，满目江山，日月如梭。上苑繁华，西湖富贵，总付高歌。
麒麟冢衣冠坎坷，凤凰台人物蹉跎。生待如何，死待如何？纸上清名，万古难磨。

惊回一枕当年梦，渔唱起南津。画屏云嶂，池塘春草，无限消魂。
旧家应在，梧桐覆井，杨柳藏门。闲身空老，孤篷听雨，灯火江村。