涌金门见柳

涌金门外柳垂金，三日不来成绿阴。
折取一枝入城去，使人知道已春深。

译文及注释

译文
涌金门外的垂柳原是鹅黄色的，几天不来已是绿树成荫了。
折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。

注释
涌金门：古代杭州西城门之一。

　　《涌金门见柳》是一首七言绝句。诗的首句以“涌金门”为背景，形象地描绘了春日柳枝嫩绿的景象，富有画面感；次句突出了春天植物生长迅速的特点，暗示时光匆匆；后两句通过诗人的“折枝”行动，将春天的信息传递给城中的人，同时也表达出诗人对春天深深的喜爱和珍惜之情。

元明间宣城人，字友初，一作有初。师泰侄。以胄子除簿尉，有刚直名。后补闽省理官。明洪武初，征录师泰后，大臣有以性之荐，乃避居山阴，更名悦。其从弟仕于朝者，迎归金陵、宣城，俱不往。躬耕自给，以终其身。门人私谥真晦先生。有《南湖集》。► 143篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

早霞，晚霞，妆点庐山画。仙翁何处炼丹砂，一缕白云下。
客去斋余，人来茶罢。叹浮生，数落花。楚家，汉家，做了渔樵话。

删抹了东坡诗句，糊涂了西子妆梳，山色空濛水模糊。行云神女梦，泼墨范宽图，挂黑龙天外雨。

绕前街后街，进大院深宅。怕有那慈悲好善小裙钗，请乞儿一顿饱斋，与乞儿绣副合欢带，与乞儿换副新铺盖，将乞儿携手上阳台，设贫咱波奶奶！

俺是悲田院下司，俺是刘九儿宗枝。郑元和当日拜为师，传留下莲花落稿子。搠竹杖绕遍莺花市，提灰笔写遍鸳鸯字，打爻槌唱会遮鸪词。穷不了俺风流敬思。

风流贫最好，村沙富难交。拾灰泥补砌了旧砖窑，开一个教乞儿市学。裹一顶半新不旧乌纱帽，穿一领半长不短黄麻罩，系一条半联不断皂环涤，做一个穷风月训导。