涌金门见柳

涌金门外柳垂金，三日不来成绿阴。
折取一枝入城去，使人知道已春深。

译文及注释

译文
涌金门外的垂柳原是鹅黄色的，几天不来已是绿树成荫了。
折下一枝带回城里，让人们知道春天早就已经来临了。

注释
涌金门：古代杭州西城门之一。

　　《涌金门见柳》是一首七言绝句。诗的首句以“涌金门”为背景，形象地描绘了春日柳枝嫩绿的景象，富有画面感；次句突出了春天植物生长迅速的特点，暗示时光匆匆；后两句通过诗人的“折枝”行动，将春天的信息传递给城中的人，同时也表达出诗人对春天深深的喜爱和珍惜之情。

元明间宣城人，字友初，一作有初。师泰侄。以胄子除簿尉，有刚直名。后补闽省理官。明洪武初，征录师泰后，大臣有以性之荐，乃避居山阴，更名悦。其从弟仕于朝者，迎归金陵、宣城，俱不往。躬耕自给，以终其身。门人私谥真晦先生。有《南湖集》。► 143篇诗文　 ► 2条名句

猜您喜欢

屏风围坐鬓毵毵，绛蜡摇光照暮酣。
京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。

天迷关，地迷户，东龙白日西龙雨。
撞钟饮酒愁海翻，碧火吹巢双猰貐。
照天万古无二乌，残星破月开天馀。
座中有客天子气，左股七十二子连明珠。
军声十万振屋瓦，排剑当人面如赭。
将军下马力排山，气卷黄河酒中泻。
剑光上天寒彗残，明朝画地分河山。
将军呼龙将客走，石破青天撞玉斗。

三高祠下天如镜，山色浸空濛。莼羹张翰，渔舟范蠡，茶灶龟蒙。
故人何在，前程那里，心事谁同？黄花庭院，青灯夜雨，白发秋风。