春雨

周邦彦〔宋代〕

耕人扶耒语林丘，花外时时落一鸥。
欲验春来多少雨，野塘漫水可回舟。

完善

春天写雨春雨

译文及注释

译文
山林间农人扶着犁耙轻声交谈，花丛之外偶有白鸥翩然落下。
若要察看春雨的降雨量，只需看那野塘里涨满的春水——此刻已能让一只小船自在回旋。

注释
耕人：耕农。
耒（lěi）：古代用来耕地翻土的农具。《易·系辞下》：“神农氏作，斫木为耜，揉木为耒。耒耜之利，以教天下。”耜为铲，耒为柄，称为耒耜。后用为农具的总称。
语（yǔ）：是谈话，是谈论
林丘：又作“林邱”。树木与土丘，泛指山林。
鸥：鸟类的一种，头大，嘴扁平，前趾有蹼，翼长而尖，羽毛多为白色。多生活在海边，主要捕食鱼类。
验：证实。

展开阅读全文

创作背景

　　此诗具体创作时间不详，从诗作内容上看可能作于宋神宗年间（1078—1085年），是诗人在外飘流时的作品。初春时节，诗人于楼上凭栏静观，观远处农事伊始、农田待耕等宋人安居之情形，心中有所喜悦而作。

参考资料：完善

1、（宋）周邦彦著；孙安邦，孙蓓解评,周邦彦集,山西古籍出版社,2007.02,第14-16页

2、傅德岷，李元强，卢晋主编,宋诗鉴赏辞典,上海科学技术文献出版社,2008.07,第323页

简析

　　《春雨》是一首七言绝句。此诗前两句写诗人站在高处，放眼望去，一群耕农在小树林的土堆旁谈论着什么；三四句正面点题，看着眼前的景象，经诗人观察后发现一处野塘，水已溢出，虽未写春雨本身，但写了春雨后的景象和春雨带来的“喜”意。全诗朴实无华，不从正面着笔，而是侧面烘托、渲染，以景写情，画面鲜明生动，使人读后顿生清新之感。

完善

赏析

　　这首诗的前两句，描绘诗人登高远眺的情景：几位农夫在林间土丘旁聚在一起，似在交谈着什么；三四句则直接点明题旨，诗人凝视眼前景致，留心观察间，发现一处野外池塘的水已然漫溢而出。诗句虽未直接描摹春雨的模样，却将雨后的景致与春雨催生的“喜悦”之情清晰呈现。整首诗风格质朴自然，不做正面铺陈，反倒通过侧面烘托与渲染的手法，借景物抒发情感，营造出鲜活鲜明的画面感。

　　这首诗以春雨为题材，诗人却没有着重刻画雨中的景象，转而描绘雨后的境况。诗中选用的意象，也与寻常歌咏春雨的作品截然不同，让读者读完后立刻生出清新爽朗的感受。

　　开篇“耕人扶耒语林丘”一句，刻画了春雨过后，村民

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

完善

猜您喜欢

插秧歌

杨万里〔宋代〕

田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。
笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。
唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。
秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。

完善

游金山寺

苏轼〔宋代〕

我家江水初发源，宦游直送江入海。
闻道潮头一丈高，天寒尚有沙痕在。
中泠南畔石盘陀，古来出没随涛波。
试登绝顶望乡国，江南江北青山多。
羁愁畏晚寻归楫，山僧苦留看落日。
微风万顷靴文细，断霞半空鱼尾赤。
是时江月初生魄，二更月落天深黑。
江心似有炬火明，飞焰照山栖鸟惊。
怅然归卧心莫识，非鬼非人竟何物？
江山如此不归山，江神见怪惊我顽。
我谢江神岂得已，有田不归如江水。

完善

贺新郎·兵后寓吴

蒋捷〔宋代〕

深阁帘垂绣。记家人、软语灯边，笑涡红透。万叠城头哀怨角，吹落霜花满袖。影厮伴、东奔西走。望断乡关知何处，羡寒鸦、到著黄昏后。一点点，归杨柳。
相看只有山如旧。叹浮云、本是无心，也成苍狗。明日枯荷包冷饭，又过前头小阜。趁未发、且尝村酒。醉探枵囊毛锥在，问邻翁。要写牛经否。翁不应，但摇手。

完善