落梅风·书所见

张可久〔元代〕

柳叶微风闹，荷花落日酣，拂晴空远山云淡。红妆女儿十二三，采莲归小舟轻缆。

完善

译文及注释

译文
微风轻轻吹拂着柳枝，似乎在嬉戏打闹；落日余晖下的荷花盛开得格外娇艳；晴空如洗，远处的山峦被淡淡的云彩轻轻环绕。一位十二三岁的少女采莲归来，将小舟轻轻系在岸边。

注释
酣：浓盛；盛美。
缆：拴；系。

张可久

张可久（约1270年～约1350年），字小山（《录鬼簿》）；一说名伯远，字可久，号小山（《尧山堂外纪》）；一说名可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。现存小令800余首，为元曲作家最多者，数量之冠。他仕途失意，诗酒消磨，徜徉山水，作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物，刻意于炼字断句。讲求对仗协律，使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。► 251篇诗文　 ► 187条名句