女冠子·修蛾慢脸

修蛾慢脸，不语檀心一点，小山来。蝉鬓低含绿，罗衣淡拂黄。
闷来深院里，闲步落花傍。纤手轻轻整，玉炉香。

译文及注释

译文
细长的弯眉显出清秀的面庞，一点檀红点在她沉默的唇上，发髻盘成小山形。薄薄的鬓发飘垂在耳旁，罗衣轻拂着淡淡的鹅黄。
烦闷之时，她又来到了深院，伴着满地的落花，闲步在花坛边。纤纤玉手轻轻地整理着香案，拨弄着玉炉之中的燃香。

注释
慢：同“曼”，清秀之意。
檀心：红唇。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。

猜您喜欢

玉树后庭前，瑶草妆镜边。去年花不老，今年月又圆。莫教偏，和月和花，天教长少年。

晚雨秋阴酒乍醒，感时心绪杳难平。
黄花冷落不成艳，红叶飕飗竞鼓声。
背世返能厌俗态，偶缘犹未忘多情。
自从双鬓斑斑白，不学安仁却自惊。

天上月，遥望似一团银。夜久更阑风渐紧。为奴吹散月边云。照见负心人。(为一作：与)