对酒五首·其二
白居易〔唐代〕
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。
译文及注释
译文
人活在这世间,不过是局促于小小的蜗牛角之上,所处的空间这般狭小,又有什么值得争抢的?人生何其短暂,恰似石块相撞时迸溅的星火,转眼便消逝无踪。
无论人生贫富,都该放宽眼界,随遇而安,常保笑颜,方能得享极乐自在。
注释
何事:什么事情。
且:暂且,姑且。
简析
《对酒五首·其二》是一首七言绝句。诗的首句以比喻引起,蜗牛之角,何其微小,而人们却常常在这微不足道的地方争强斗胜,极言人世间的许多争斗其实都是徒劳无益的;次句说人生之短暂;后两句说不论穷通富贵,都应该及时行乐,那些不懂得享受生活、整天愁眉苦脸的人,其实是在浪费生命,是真正的“痴人”。全诗笔调幽默而豁达,语言精警、富于哲理。
白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。► 2991篇诗文 ► 1876条名句
山中与裴秀才迪书
王维〔唐代〕
近腊月下,景气和畅,故山殊可过。足下方温经,猥不敢相烦,辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。
北涉玄灞,清月映郭。夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外。深巷寒犬,吠声如豹。村墟夜舂,复与疏钟相间。此时独坐,僮仆静默,多思曩昔,携手赋诗,步仄径,临清流也。
当待春中,草木蔓发,春山可望,轻鲦出水,白鸥矫翼,露湿青皋,麦陇朝雊,斯之不远,倘能从我游乎?非子天机清妙者,岂能以此不急之务相邀。然是中有深趣矣!无忽。因驮黄檗人往,不一,山中人王维白。
春题湖上
白居易〔唐代〕
湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。
松排山面千重翠,月点波心一颗珠。
碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。
未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。