禅句二首·其一
黄庭坚〔宋代〕
牵驴饮江水,鼻吹波浪起。
岸上蹄踏蹄,水中嘴对嘴。
译文及注释
译文
牵着驴子到江边饮水,驴子鼻子吹气让波浪翻起。
岸上驴蹄挨着蹄儿踏地,水中驴嘴正对着江水啜饮。
注释
蹄:马、牛、猪等生在趾端的保护物,亦指有角质保护物的脚。
简析
此诗以白描手法写牵驴饮江场景,“鼻吹波浪” 生动勾勒驴子饮水时的憨态,岸上蹄踏与水中嘴对嘴的镜像描写,形成虚实相映的趣味画面。全诗语言通俗如口语,却以细节捕捉生活生机,在质朴笔墨中展现乡野动物与自然的亲昵互动,透着不加雕琢的天真意趣,似一幅灵动的民俗小景,读来妙趣横生。
黄庭坚
黄庭坚(1045-1105),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。► 2550篇诗文 ► 558条名句
暗香疏影
姜夔〔宋代〕
辛亥之冬,予载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲。石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》《疏影》。
暗香
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。
疏影
苔枝缀玉,有翠禽小小,枝上同宿。客里相逢,篱角黄昏,无言自倚修竹。昭君不惯胡沙远,但暗忆、江南江北。想佩环、月夜归来,化作此花幽独。
犹记深宫旧事,那人正睡里,飞近蛾绿。莫似春风,不管盈盈,早与安排金屋。还教一片随波去,又却怨、玉龙哀曲。等恁时、重觅幽香,已入小窗横幅。