酒泉子·紫陌青门

张泌〔唐代〕

紫陌青门，三十六宫春色。御沟辇路暗相通，杏园风。
咸阳沽酒宝钗空，笑指未央归去。插花走马落残红，月明中。

完善

译文及注释

译文
游遍京都的大街、城门，饱览三十六宫春色。走过暗中相连的宫中车道与御沟，享受杏园的春风得意。
在咸阳卖光了宝钗饰品全用来买酒，大醉后笑着向未央宫归去。纵马飞驰时散落了头上的插花，片片花瓣在明亮的月光中飘舞。

注释
紫陌：指京城的道路。
青门：汉长安城东南门。泛指京城城门。
三十六宫：形容宫殿多。
御沟：流经宫内的河道。
辇路：帝王车驾经过的路。
沽（gū）：买。宝钗空：指宝钗饰品全用来换钱买酒。
未央：汉代宫殿名。
走马：驰马。比喻疾驰。

展开阅读全文 ∨

张泌

张泌（生卒年不详），字子澄，《花间词》称他为“张舍人”。淮南(今江苏扬州)人。唐末时代诗人。花间派的代表人物之一。张泌于南唐后主时以句容县尉上书言为政之要，词甚激切，后主手诏慰谕，征为监察御史。历考功员外郎、内史舍人。宋开宝五年（972年），以内史舍人知礼部贡举。归宋后更扬历清要。张泌擅长诗词。诗多为七言近体。诗风婉丽，时有佳句。《洞庭阻风》诗之“青草浪高三月渡，绿杨花扑一溪烟”，《春日旅泊桂州》诗之“弱柳未胜寒食雨，好花争奈夕阳天”等句，颇为脍炙人口。► 52篇诗文　 ► 52条名句