木兰花·杏梁归燕双回首

晏殊〔宋代〕

杏梁归燕双回首，黄蜀葵花开应候。画堂元是降生辰，玉盏更斟长命酒。
炉中百和添香兽，帘外青蛾回舞袖。此时红粉感恩人，拜向月宫千岁寿。

完善

祝寿寿词祝福

译文及注释

译文
寄宿在杏梁上的燕子双双归来，黄蜀葵应着时节绽放。华美的厅堂里正举行寿宴，玉酒杯里斟满了长命酒。
兽形的香炉里燃着百和香，帘幕外的佳人正舞动着衣袖。此时这些女子们满怀感恩，向月宫拜祭，祝愿长寿。

注释
黄蜀葵：植物名，又叫秋葵，夏末开浅黄色的花。
百和：一种香料的名称。
香兽：兽形的香炉。
青蛾：指美人。

完善

晏殊

385篇诗文

315条名句

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。