太常引·江梅开似蕊珠宫
佚名〔宋代〕
江梅开似蕊珠宫。报桃李、又春风。蓦岫看前峰。待摘取、横斜盏中。魏林楚岭,素妆清绝,不与众芳同。和月映帘栊。羡几点、施朱太红。
译文及注释
译文
江畔梅花盛放,如仙境蕊珠宫般皎洁玲珑。宣告桃李花期将至,春风再度降临。抬眼忽见山前峰峦(缀满梅花),且待折取横斜疏影,置入酒盏之中。无论魏地园林还是楚地山岭,(江梅)素雅妆扮清逸绝尘,从不与寻常百花争艳相同。朦胧月色映照窗棂,疏影轻摇帘栊,却嫌那几朵(桃李)涂脂施朱,红艳太过俗浓。
注释
蕊珠宫:亦省称“蕊宫”。道教经中所说的仙宫。
清绝:清雅至极。
众芳:百花。
施朱:涂以红色。
简析
此词咏江梅,言其开若天宫仙花,报春风唤桃李。登山蓦见前峰梅影,欲摘横斜枝入酒杯。赞其于魏林楚岭间素妆清绝,不与群花争艳,月下映帘栊时,几点红梅犹嫌胭脂太艳,以对比突出江梅素雅孤傲,通篇含蓄写其风骨,寄托超脱世俗之意。
佚名
亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
猜您喜欢
临江仙·闺思
史达祖〔宋代〕
愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。
罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。
定风波·暮春漫兴
辛弃疾〔宋代〕
少日春怀似酒浓,插花走马醉千钟。老去逢春如病酒,唯有,茶瓯香篆小帘栊。
卷尽残花风未定,休恨,花开元自要春风。试问春归谁得见?飞燕,来时相遇夕阳中。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统