0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放
    注释 译文

    题云山图二首

    沈周 沈周 〔明代〕

    看云疑是青山动,谁道云忙山自闲。
    我看云山亦忘我,闲来洗砚写云山。

    侵晓溪山半是云,草堂亦许白云分。
    故人到此云相接,欲去还须云送君。

    译文及注释

    朗读

    译文
    抬着看云,我恍惚间以为是青山在移动,哪里知道其实是白云在忙碌地飘动,而山却悠然自得地静立。
    当我凝视着云与山,仿佛自己也融入了这份景致之中,忘却了尘世,闲暇时,我便洗净砚台,画一幅云山图。

    清晨时分,溪水和山峦之间弥漫着半边云雾,我的草堂似乎也与这白云共享着这片天地。
    老朋友来看我时,白云去迎接,走的时候还得白云去送行。

    注释
    侵晓:指天色渐明之时;拂晓。

    PDF预览
    下载PDF 下载PDF
    查看PDF效果 查看PDF效果
    PDF设置
    APP二维码
    扫码下载APP
    诗词陪伴每一刻
    支持安卓、IOS、鸿蒙系统
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错