上声歌八首·其六

新衫绣两裆，迮著罗裙里。
行步动微尘，罗裙随风起。

译文及注释

译文
崭新的衣衫绣着两裆图案，紧紧穿在罗裙里面。
走起路来轻扬起细微尘土，罗裙的下摆随风翩翩扬起。

注释
两裆：亦称“两当衫”。即半臂。古时短袖衣，形似今之背心。
迮：狭窄地，紧紧地。
微尘：极细小的尘埃。

　　此诗以白描手法勾勒女子形象：新绣两裆衫紧衬罗裙，服饰精致见用心装扮之态，而后捕捉其行走瞬间，罗裙轻扬、步态轻盈，于细微处显灵动身姿。全诗不写容貌而以衣饰见风情，不直接抒情而借动态传活泼气韵，语言质朴如民歌天籁，勾勒出一位鲜活俏皮的少女形象，洋溢着浓郁的生活气息与明快的韵律美。

亦称无名氏，是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。

猜您喜欢

　　任末年十四，负笈从师，不惧险阻。或依林木之下，编茅为庵，削荆为笔，刻树汁为墨。夜则映星望月，暗则缕麻蒿以自照。观书有合意处，题其衣裳，以记其事。临终诫曰：“夫人好学，虽死犹存；不学者，虽存，谓之行尸走肉耳！”

丹木生何许？乃在峚山阳。
黄花复朱实，食之寿命长。
白玉凝素液，瑾瑜发奇光。
岂伊君子宝，见重我轩黄。

　　太祖少机警，有权数，而任侠放荡，不治行业，故世人未之奇也。唯桥玄、何颙异焉。玄谓太祖曰：“天下将乱，非命世之才不能济也，能安之者，其在君乎！”