何满子·无语残妆澹薄
毛熙震〔五代〕
无语残妆澹薄,含羞亸袂轻盈。几度香闺眠过晓,绮窗疏日微明。云母帐中偷惜,水晶枕上初惊。
笑靥嫩疑花坼,愁眉翠敛山横。相望只教添怅恨,整鬟时见纤琼。独倚朱扉闲立,谁知别有深情。
译文及注释
译文
她默默无言,带着淡淡的残妆,含羞垂袖,体态轻盈。好几次在她的香闺内过夜到天明,稀疏的阳光透过绿窗,微微照亮房间。云母屏帐内偷偷怜惜,水晶枕上醒来初惊。
她笑的时候娇嫩得如初绽之花,忧愁时双眉又如翠山横斜。抬头相望只能更添惆怅怨恨,整理发髻时,偶尔露出她那纤细如玉的手指。她独自倚靠在朱红色的门扉旁,静静地站立,谁又能知道她心中藏着别样的深情呢?
注释
亸袂:垂袖。
疏日:稀疏的阳光。
云母帐:以云母为饰的帐。云母:一种矿石。
纤琼:指佳人纤细的玉指。
毛熙震
[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。► 32篇诗文 ► 21条名句
渡中江望石城泣下
李煜〔五代〕
江南江北旧家乡,三十年来梦一场。
吴苑宫闱今冷落,广陵台殿已荒凉。
云笼远岫愁千片,雨打归舟泪万行。
兄弟四人三百口,不堪闲坐细思量。
金错刀·日融融
冯延巳〔五代〕
日融融,草芊芊,黄莺求友啼林前。柳条袅袅拖金线,花蕊茸茸簇锦毡。
鸠逐妇,燕穿帘,狂蜂浪蝶相翩翩。春光堪赏还堪玩,恼煞东风误少年。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告