译文及注释
译文
慈乌:这种鸟刚孵化出来的时候,母鸟会哺育它六十天,等它长大之后,就会反过来哺育母鸟六十天。
注释
哺:喂不会取食的幼儿。
简析
乌鸦幼时由母鸟哺育六十日,成年后母鸟衰老,幼鸟主动衔食反哺60日,直至母鸟终老。这则故事强调乌鸦对母鸟的“孝行”,暗喻人类应效仿其敬老美德,也成为儒家文化中“孝亲”的经典隐喻,与“羔羊跪乳”并列为动物报恩的典范。值得注意的是,现代生物学未证实乌鸦存在严格的反哺行为,但该典故的文化象征意义远超生物学范畴。
领解后谢主司
唐寅〔明代〕
壮心未宜逐樵渔,泰运咸思备扫除。
剑责百金方折阅,玉遭三黜忽沽诸。
红绫敢望明年饼,黄绢深惭此日书。
三策举场非古赋,上天何以得吹嘘。
蝴蝶泉
徐霞客〔明代〕
南二里,过第二峡之南,有村当大道之右,曰波罗村。其西山麓有蝴蝶泉之异,余闻之已久,至是得土人西指,乃令仆担先趋三塔寺,投何巢阿所栖僧舍,而余独从村南西向望山麓而驰。
山麓有树大合抱,倚崖而耸立,下有泉,东向漱根窍而出,清洌可鉴。稍东,其下又有一小树,仍有一小泉,亦漱根而出。二泉汇为方丈之沼,即所溯之上流也。泉上大树,当四月初即发花如蝴蝶,须翅栩然,与生蝶无异;又有真蝶千万,连须勾足,自树巅倒悬而下,及于泉面,缤纷络绎,五色焕然。游人俱从此月,群而观之,过五月乃已。
余在粤西三里城,陆参戎即为余言其异,至此又以时早未花。询土人,或言蝴蝶却其花所变,或言以花形相似,故引类而来,未知孰是。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告