诉衷情·春情满眼脸红消

魏承班〔五代〕

春情满眼脸红消，娇妒索人饶。星靥小，玉珰摇，几共醉春朝。
别后忆纤腰，梦魂劳。如今风叶又萧萧，恨迢迢。

完善

译文及注释

译文
眼中满含春情，脸颊绯红如红绸，娇嗔惹人怜爱。脸上一对可爱的小酒窝，耳边珥珰叮当作响，数次与她共度良宵。
分别后常常想起她那纤细的腰肢，魂牵梦绕，难以安宁。如今秋风又起，树叶萧萧落下，我的思念与怨恨也随之绵绵不绝，远隔千里，难以消解。

注释
绡（xiāo）：以生丝织成的薄绸子。
娇妒：娇嗔貌。
饶：怜爱。
星靥：脸上的酒窝。
几共：屡次相共。

魏承班

约公元九三O年前后在世字、里、生年不详死于925年五代时许州人，约后唐明宗长兴初前后在世，据当代学者考证，死于前蜀败亡之际。父魏宏夫，为蜀王建养子，赐姓名王宗弼，封齐王。承班为驸马都尉，官至太尉。国亡，与其父同时被杀。承班工词，艳丽似温庭筠，今存二十一首（见《唐五代词》）。元遗山曰：魏承班词，俱为言情之作。大旨明净，不更苦心刻意以竞胜者。► 22篇诗文　 ► 22条名句