游淀湖

疏星残月尚朦胧，闲趁烟波一棹风。
始觉舟移杨柳岸，直疑身到水晶宫。
鸟鸦天际墨千点，白鹭滩头玉一丛。
欸乃一声回首处，西山横在有无中。

译文及注释

译文
稀疏的星辰、残缺的月亮还笼罩在朦胧之中，我乘着清风，驾舟悠然穿行在烟波之上。
才发觉小船已漂到杨柳依依的岸边，恍惚间竟以为自己置身在水晶龙宫之中。
乌鸦在天边如点点墨痕，白鹭停在滩头，似白玉一簇。
一声渔歌响起，回头望去，西边的山峦横在云雾之间，若隐若现。

注释
烟波：烟雾笼罩的江湖水面。
欸乃：划船时发出的歌声或号子声。

（?—1226）嘉兴华亭人，徙居平江昆山，字清叔，号后乐居士、西园居士。卫季敏子。孝宗淳熙十一年进士第一。与朱熹友善。宁宗开禧初，累迁御史中丞。三年，参与谋诛韩侂胄，除签书枢密院事兼参知政事。后为丞相史弥远所忌，罢知潭州。卒谥文穆，改谥文节。有《后乐集》。

猜您喜欢

三年枕上吴中路。遣黄耳、随君去。若到松江呼小渡。莫惊鸥鹭，四桥尽是，老子经行处。
辋川图上看春暮。常记高人右丞句。作个归期天已许。春衫犹是，小蛮针线，曾湿西湖雨。

万事云烟忽过，一身蒲柳先衰。而今何事最相宜，宜醉宜游宜睡。(一身一作：百年)
早趁催科了纳，更量出入收支。乃翁依旧管些儿，管竹管山管水。

懒向沙头醉玉瓶，唤君同赏小窗明。夕阳吹角最关情。
忙日苦多闲日少，新愁常续旧愁生。客中无伴怕君行。