乞巧词

乞巧望星河，双双并绮罗。
不嫌针眼小，只道月明多。

译文及注释

译文
七夕乞巧之夜，少女们仰望银河，成双成对穿着华丽的衣裳，聚集在月光下。
她们不嫌绣花针眼太过细小，只说今夜的月光格外明亮，正好穿针引线祈愿灵巧。

注释
乞巧：旧时风俗，农历七月七日夜（或七月六日夜）妇女在庭院向织女星乞求智巧，称为“乞巧”。
绮罗：穿着绮罗的人。

施肩吾（780-861），唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡）人，字希圣，号东斋，入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元（杭州孔子文化纪念馆语），他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。► 203篇诗文　 ► 17条名句

猜您喜欢

洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。

泰山不要欺毫末，颜子无心羡老彭。
松树千年终是朽，槿花一日自为荣。
何须恋世常忧死，亦莫嫌身漫厌生。
生去死来都是幻，幻人哀乐系何情。

海外徒闻更九州，他生未卜此生休。
空闻虎旅传宵柝，无复鸡人报晓筹。(传一作：鸣)
此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。