送客

陈子昂〔唐代〕

故人洞庭去，杨柳春风生。
相送河洲晚，苍茫别思盈。
白蘋已堪把，绿芷复含荣。
江南多桂树，归客赠生平。

完善

译文及注释

译文
朋友将要离开洞庭湖，分别之时，袅袅春风拂动着依依杨柳。
我把朋友送到河畔的时候天色已经接近傍晚，我们之间的离情别绪充盈于苍茫的天地之间。
河中生长的白蘋已经可以用手握住，那绿意蓬勃的芷草又一次开出小花来。
江南地区多有桂花树，归家的游子可以用桂树来自我勉励。

注释
去：离开。
白蘋：水中浮草。

陈子昂

陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。► 154篇诗文　 ► 324条名句