望韩公堆

韩公堆上望秦川，渺渺关山西接连。
孤客一身千里外，未知归日是何年。

译文及注释

译文
登上韩公堆远望我的家乡，却被连绵的高山所阻隔。
孤身一人在千里之外，不知何时才能回到我的家乡。

注释
渺渺：形容悠远的样子。

　　《望韩公堆》是唐朝文学家崔涤创作的七言律诗。这首诗以韩公堆为视角起点，远眺秦川大地，展现了辽阔而连绵的关山景象，营造出一种苍茫悠远的意境。诗人自比为孤客，身处千里之外，表达了对故乡深切的思念及归期未卜的无奈与哀愁，情感深沉，引人共鸣。

崔澄（？-726年），本名叫崔涤，定州安喜（今河北定州）人。玄宗继位后，对他很宠爱亲近。崔湜被诛杀后，皇帝依然思念他，任用为秘书监。崔澄生性滑稽善辩，皇帝恐怕他泄露禁中谈话，将“慎密”两个字亲自写在他的笏板上。多次升任后为金紫光禄大夫，封为安喜县子。开元十四年（726年）去世。

猜您喜欢

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。(唱歌一作：踏歌)
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴一作：还有晴)

秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。
遥相望，川无梁，北风受节南雁翔，崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯，调砧乱杵思自伤。
思自伤，征夫万里戍他乡。鹤关音信断，龙门道路长。
君在天一方，寒衣徒自香。

春风先发苑中梅，樱杏桃梨次第开。
荠花榆荚深村里，亦道春风为我来。