东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思之情难以表达，神魂莫名不安，心神不宁，只有到归去那时方才会安定如愿罢。
注释
都来：算来。
几：若干、多少。
三之二：三分之二。
红嫣：红艳、浓丽的花朵。
浑：全。
可事：寻常之事。
长安：指开封汴梁。
这首词围绕伤春、怀人、思归展开。词的大意是：春日里花红柳绿，本是最让人心情舒畅的景致；可这般时节里，东风一吹，词人却忍不住落泪。词句极力描摹出词人内心的苦楚，满含无限伤感，这应当与作者仕途不顺有关。
上片感叹春日将尽，春光难以挽留，词中用 “绿暗红嫣” 暗示春天已至尽头，转眼便会红衰翠减、景物渐衰，隐隐流露出几分伤感。上片侧重抒发春愁，下片则着重表达乡思。词人对家乡的思念从未停歇，却连梦中都难以相见，最终认定唯有归乡才是归宿。这反映出作者厌倦官场漂泊、渴望归乡的心境。全词语言自然流畅，情感真挚，足以打动人心。
“相思难表，梦魂无据，惟有归来是” 一句，
根据词意推测，这首《青玉案》当是欧阳修晚年表达归情的作品。而其创作的具体时间，因资料缺失，已难以考证。有的说是大观二年（1108年）李清照屏居青州乡里时作品，所谓“唯有归来是”可理解为李清照的“归去堂”。又有说为无名氏所作。
参考资料：完善
《青玉案·一年春事都来几》是一首以伤春、怀人、思归为主要内容的词作。词的上片侧重写春愁，下片侧重写乡思，反映出词人厌倦宦游、欲归乡里的心情。全词语言自然浑成，浅显易懂；句式错落有致，构思独特；情感真挚深沉，以花为结构与情蕴之脉络，构思新巧，心理刻划深曲婉转。
尝读六国《世家》，窃怪天下之诸侯，以五倍之地，十倍之众，发愤西向，以攻山西千里之秦，而不免于死亡。常为之深思远虑，以为必有可以自安之计，盖未尝不咎其当时之士虑患之疏，而见利之浅，且不知天下之势也。
夫秦之所以与诸侯争天下者，不在齐、楚、燕、赵也，而在韩、魏之郊；诸侯之所与秦争天下者，不在齐、楚、燕、赵也，而在韩、魏之野。秦之有韩、魏，譬如人之有腹心之疾也。韩、魏塞秦之冲，而弊山东之诸侯，故夫天下之所重者，莫如韩、魏也。昔者范雎用于秦而收韩，商鞅用于秦而收魏，昭王未得韩、魏之心，而出兵以攻齐之刚、寿，而范雎以为忧。然则秦之所忌者可以见矣。
秦之用兵于燕、赵，秦之危事也。越韩过魏，而攻人之国都，燕、赵拒之于前，而韩、魏乘之于后，此危道也。而秦之攻燕、赵，未尝有韩、魏之忧，则韩、魏之附秦故也。夫韩、魏诸侯之障，而使秦人得出入于其间，此岂知天下之势邪！委区区之韩、魏，以当强虎狼之秦，彼安得不折而入于秦哉？韩、魏折而入于秦，然后秦人得通其兵于东诸侯，而使天下偏受其祸。
夫韩、魏不能独当秦，而天下之诸侯，藉之以蔽其西，故莫如厚韩亲魏以摈秦。秦人不敢逾韩、魏以窥齐、楚、燕、赵之国，而齐、楚、燕、赵之国，因得以自完于其间矣。以四无事之国，佐当寇之韩、魏，使韩、魏无东顾之忧，而为天下出身以当秦兵；以二国委秦，而四国休息于内，以阴助其急，若此，可以应夫无穷，彼秦者将何为哉！不知出此，而乃贪疆埸尺寸之利，背盟败约，以自相屠灭，秦兵未出，而天下诸侯已自困矣。至于秦人得伺其隙以取其国，可不悲哉！
陈亮
苏辙
王禹偁