梦见故人诗
姚翻〔南北朝〕
觉罢方知恨,人心定不同。
谁能对角枕,长夜一边空。
译文及注释
译文
醒来后才明白悔恨,原来人心各不相同
有谁愿意与我共对角枕,让这长夜不再空荡寂寞。
注释
角枕:有八个角的方枕。《诗经·唐风·葛生》:“角枕粲兮,锦衾烂兮。”
杀驼破瓮
伽腽肭〔南北朝〕
昔有一人,于瓮中盛谷。骆驼入瓮食谷,首不得出。主人以为忧,无计可施。有一老人来语之,曰:“汝莫忧,吾有以教汝出。”主人亟问:“法何?”老人曰:“汝当斩驼头,自当出之。”主人以为妙,即依其语,以刀斩驼头。既杀驼,而复破瓮,如此痴人,为世人所笑。