感遇诗三十八首·其七

译文及注释

译文
白天的太阳总是不来到人间，现在已经到了晚春时节。
望着这茫茫天地我在想些什么呢？归隐山林卧看宇宙妙道。
在这晦暗时节百花纷纷凋谢，杜鹃悲鸣声声入耳。
远古的浑朴世风已衰颓，有谁能认识那高士巢父？

注释
青阳：春天的别称。
众芳：百花。
鶗鴃（tí jué）：即杜鹃鸟。
巢居子：即传说中尧时隐士巢父。

创作背景

　　本首诗是组诗《感遇诗三十八首》中的第七首。传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。

简析

　　这首五古先写时光匆匆，白日将尽，春天的阳光也已逐渐消逝；接写诗人内心的迷茫和思考；接下两句通过描绘花朵凋零、鸟儿悲鸣的景象，进一步渲染了此刻的哀愁与悲凉；末两句感叹鸿蒙初辟的古老时代已经远去，而真正懂得古朴隐逸之道、能够超脱世俗的人却寥寥无几。全诗情调低沉，诗人观察时代更迭、观察宇宙的无始无终，思考生命的真谛，蕴含一种很广阔的悲感。