译文及注释
译文
五色丝做成的条脱松松地系在露出的手臂上。
注释
条脱:古代环绕在双臂上的螺旋形臂饰,又称为臂钏、长命缕、续命缕、辟兵绘、五色丝、朱索。
揎:捋袖子露出手臂。
简析
词中“闲” 字点出悠然意态,“揎”、“系” 两个动作连贯自然,以臂饰与五丝的细节勾勒生活场景,语言简练而富画面感,尽显日常中的闲适与慵懒。
李清照
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。► 88篇诗文 ► 632条名句
腊前月季
杨万里〔宋代〕
只道花无十日红,此花无日不春风。
一尖已剥胭脂笔,四破犹包翡翠茸。
别有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。
折来喜作新年看,忘却今晨是季冬。
红芍药·人生百岁
王观〔宋代〕
人生百岁,七十稀少。更除十年孩童小。又十年昏老。都来五十载,一半被、睡魔分了。那二十五载之中,宁无些个烦恼。
仔细思量,好追欢及早。遇酒追朋笑傲。任玉山摧倒。沉醉且沉醉,人生似、露垂芳草。幸新来、有酒如渑,结千秋歌笑。
南乡子·冬夜
黄升〔宋代〕
万籁寂无声。衾铁稜稜近五更。香断灯昏吟未稳,凄清。只有霜华伴月明。
应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我,关情。起看清冰满玉瓶。
扫码下载客户端会员免广告
扫码下载APP会员免广告