酬乐天赴江州路上见寄三首·其三
元稹〔唐代〕
人亦有相爱,我尔殊众人。
朝朝宁不食,日日愿见君。
一日不得见,愁肠坐氛氲。
如何远相失,各作万里云。
云高风苦多,会合难遽因。
天上犹有碍,何况地上身。
译文及注释
译文
世间人都有相爱的情愫,可我与你的情分,却和寻常人不同。
每日里宁愿不进饭食,也盼望天天都能与你相见。
只要一天见不到你,愁肠便郁结不散,满是烦闷。
怎料如今远远离散,你我如万里相隔的浮云,各在一方。
云天高处风多且烈,想要相聚重逢,实在难以轻易遂愿。
天上的浮云尚且有这般阻隔牵绊,更何况我们这尘世间的凡俗之身。
注释
朝朝:天天,每天。
氛氲:形容心绪复杂、纷乱的样子。
遽:立刻;马上。
完善
元稹
元稹(779-831),字微之、威明。河南洛阳人,出生于东都洛阳(一说长安万年县)。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
戏为六绝句
杜甫〔唐代〕
庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。
今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。
王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。
龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。
才力应难跨数公,凡今谁是出群雄。
或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。
不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。
窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。
未及前贤更勿疑,递相祖述复先谁。
别裁伪体亲风雅,转益多师是汝师。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统