自怡园荷花四首·其一
查慎行〔清代〕
一片颇黎上下空,芙蓉城现水天宫。
已离大地炎埃外,尚在诸天色相中。
未免情多丝宛转,为谁心苦窍玲珑。
云烘日炙如相试,赖是清凉不待风。
译文及注释
译文
仿佛一片通透的琉璃,上下皆无阻隔,芙蓉城如水晶宫殿般在幻境中浮现。
已然脱离大地的燥热尘埃,却仍未超脱诸天色相的虚幻牢笼。
为何情丝仍这般宛转缠绕?又是为谁心思苦耗、窍窍玲珑?
云霞烘烤、烈日炙烤似在试探,所幸此境本自清凉,不必依赖风来送爽。
注释
颇黎:玻璃。
水精宫:亦作“水晶宫”,以水晶装饰的宫殿。
炎埃:暑热。
简析
此诗以颇黎、水精宫绘晶莹幻境,恍若超脱尘世炎埃,却以色相点破仍困于表象。情多丝宛转、心苦窍玲珑借丝喻愁,以设问写情思缠绕之惑。结句云烘日炙设境试心,以清凉不待风暗喻心境自洽,于仙幻意象中暗藏离尘未离情的矛盾,笔触空灵而哲思隐现。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。► 105篇诗文 ► 36条名句
说钓
吴敏树〔清代〕
余村居无事,喜钓游。钓之道未善也,亦知其趣焉。当初夏、中秋之月,蚤食后出门,而望见村中塘水,晴碧泛然,疾理钓丝,持篮而往。至乎塘岸,择水草空处投食其中,饵钓而下之,蹲而视其浮子,思其动而掣之,则得大鱼焉。无何,浮子寂然,则徐牵引之,仍自寂然;已而手倦足疲,倚竿于岸,游目而视之,其寂然者如故。盖逾时始得一动,动而掣之则无有。余曰:“是小鱼之窃食者也,鱼将至矣。”又逾时动者稍异,掣之得鲫,长可四五寸许。余曰:“鱼至矣,大者可得矣!”起立而伺之,注意以取之,间乃一得,率如前之鱼,无有大者。日方午,腹饥思食甚,余忍而不归以钓。见村人之田者,皆毕食以出,乃收竿持鱼以归。归而妻子劳问有鱼乎?余示以蓝而一相笑也。乃饭后仍出,更诣别塘求钓处,逮暮乃归,其得鱼与午前比。或一日得鱼稍大者某所,必数数往焉,卒未尝多得,且或无一得者。余疑钧之不善,问之常钓家,率如是。
嘻!此可以观矣。吾尝试求科第官禄于时矣,与吾之此钓有以异乎哉?其始之就试有司也,是望而往,蹲而视焉者也;其数试而不遇也,是久未得鱼者也;其幸而获于学官、乡举也,是得鱼之小者也;若其进于礼部,吏于天官,是得鱼之大,吾方数数钓而又未能有之者也。然而大之上有大焉,得之后有得焉,劳神侥幸之门,忍苦风尘之路,终身无满意时,老死而不知休止,求如此之日暮归来而博妻孥之一笑,岂可得耶?夫钓,适事也,隐者之所游也,其趣或类于求得。终焉少系于人之心者,不足可欲故也。吾将唯鱼之求,而无他钓焉,其可哉?
百字令·丁酉清明
厉鹗〔清代〕
春光老去,恨年年心事,春能拘管。永日空园双燕语,折尽柳条长短。白眼看天,青袍似草,最觉当歌懒。愔愔门巷,落花早又吹满。
凝想烟月当时,饧箫旧市,惯逐嬉春伴。一自笑桃人去后,几叶碧云深浅。乱掷榆钱,细垂桐乳,尚惹游丝转。望中何处,那堪天远山远。