近代吴歌·独曲

柳树得春风，一低复一昂。
谁能空相忆，独眠度三阳。

译文及注释

译文
柳树得到春风吹拂，一会儿低来一会儿昂。
谁能空自苦苦相忆，独自眠度过三春时光？

注释
三阳：指春天。

　　此诗以 “柳树得春风” 起兴，借柳枝在风中俯仰摇曳的生机，反衬后两句 “空相忆”“独眠” 的孤寂无奈。以反问强化思念之深，“度三阳” 以时光流转见煎熬，自然意象与人物心境形成鲜明对照，短短四句既具民歌的清新明快，又暗藏爱而不得的怅惘，于平易中见深情，道尽苦涩与时光空耗的愁绪。

鲍令晖，南朝女文学家，东海（今山东省临沂市兰陵县南桥镇）人，是著名文学家鲍照之妹，出身贫寒，但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世，今已散佚。另有留传下来：《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。

猜您喜欢

西征登陇首，东望不见家。
关树抽紫叶，塞草发青芽。
昆明当欲满，葡萄应作花。
流泪对汉使，因书寄狭斜。

田蚕事已毕，思妇犹苦身。
当暑理絺服，持寄与行人。

客心已百念，孤游重千里。
江暗雨欲来，浪白风初起。