两相思

李禺〔宋代〕

枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？
壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。

完善

译文及注释

译文
干涩的眼睛望着遥远的山峦和相隔的水域，这一路走来，又有几个知心人能真正懂得我的心情呢？
酒壶空了，怕倒出一杯酒来没人共饮，笔下也难以写出和他人相呼应的诗篇。
路途遥远阻隔了人们的相见，离别的时间已经太久，连传递消息的鸿雁也迟迟没有回音。
夜晚，孤灯下我独自守候着漫长的寂寞，丈夫思念着妻子，父亲思念着孩子。

译文(逆读)
知心人何时能再相聚？隔着山水望眼欲穿，双眼已枯。
想要和诗却难以下笔，举杯欲饮又怕酒壶空空。
迟迟没有大雁带回书信，长久的离别让归途变得遥远而艰难。
儿子思念父亲，妻子挂念丈

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

水调歌头·安石在东海

苏轼〔宋代〕

余去岁在东武，作《水调歌头》以寄子由。今年子由相从彭门居百余日，过中秋而去，作此曲以别。余以其语过悲，乃为和之，其意以不早退为戒，以退而相从之乐为慰云耳。

安石在东海，从事鬓惊秋。中年亲友难别，丝竹缓离愁。一旦功成名遂，准拟东还海道，扶病入西州。雅志困轩冕，遗恨寄沧洲。
岁云暮，须早计，要褐裘。故乡归去千里，佳处辄迟留。我醉歌时君和，醉倒须君扶我，惟酒可忘忧。一任刘玄德，相对卧高楼。

完善

临江仙·送王缄

苏轼〔宋代〕

忘却成都来十载，因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在，孤客自悲凉。
坐上别愁君未见，归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍，何处是吾乡。

完善

富人之子

苏轼〔宋代〕

齐有富人，家累千金。其二子甚愚，其父又不教之。
一日，艾子谓其父曰：“君之子虽美，而不通世务，他日曷能克其家？”
父怒曰：“吾之子敏而且恃多能，岂有不通世务者耶？”
艾子曰：“不须试之他，但问君之子，所食者米，从何来？若知之，吾当妄言之罪。”
父遂呼其子问之。其子嘻然笑曰：“吾岂不知此也？每以布囊取来。”
其父愀然改容曰：“子之愚甚也！彼米不是田中来？”
艾子曰：“非其父不生其子。”

完善