酒泉子·闲卧绣帷

闲卧绣帷，慵想万般情宠。锦檀偏，翘股重，翠云欹。
暮天屏上春山碧，映香烟雾隔。蕙兰心，魂梦役，敛蛾眉。

译文及注释

译文
闲卧在绣帐里面，心中懒懒地回想着过往万般被宠爱的甜蜜。斜靠在枕上，金钗翠翘重叠，浓密的黑发散落在枕上。
傍晚的霞光照亮了屏上春山的碧绿，映衬着袅袅升起的香烟，仿佛将这一切美好都隔在了朦胧的烟雾之后。芳心常常被魂梦缠绕着，思愁都锁进了那紧皱的蛾眉里。

注释
翘股：金钗之类的首饰。
役：牵役，缠绕。

[约公元九四七年前后在世]字不详，蜀人。生卒年均不详，约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词，今存二十九首，（见《唐五代词》）辞多华丽。► 32篇诗文　 ► 21条名句

猜您喜欢

春深花簇小楼台，风飘锦绣开。新睡觉，步香阶，山枕印红腮。
鬓乱坠金钗，语檀偎。临行执手重重属，几千回。

相见休言有泪珠，酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。
兰麝细香闻喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨薄情无？

秋入蛮蕉风半裂，狼籍池塘，雨打疏荷折。绕砌蛩声芳草歇，愁肠学尽丁香结。
回首西南看晚月，孤雁来时，塞管声呜咽。历历前欢无处说，关山何日休离别。