杂绝句诗四首·其一

昼蝉已伤念，夜露复沾衣。
昔别曾何道，今夕萤火飞。

译文及注释

译文
白天的蝉鸣已让我感到伤心，夜晚的露水又沾湿了我的绸衣。
以前分别时不知还说过些什么，今晚又让萤火虫在眼前纷飞。

注释
昼：傅刚《校笺》：“五云溪馆本作‘画’。”
“昔别”句：傅刚《校笺》：“徐校：‘下“昔”字，五云溪馆本、孟本均作“曾”。’刚按，徐本、郑本下‘昔’字作‘曾’。”

吴均（469年—520年），字叔庠，南朝梁文学家、史学家，吴兴故鄣（今浙江安吉）人。出身贫寒，性格耿直，好学有俊才。吴均既是历史学家，著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等；又是著名的文学家，有《吴均集》二十卷，惜皆已亡佚。► 152篇诗文　 ► 77条名句

猜您喜欢

朝日大风霜，寄事是交伤。
叶落枝柯净，常自起棋张。

我行指孟春，春仲尚未发。
趣途远有期，念离情无歇。
成装候良辰，漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰，还顾情多阙。

哲兄感仳别，相送越坰林。
饮饯野亭馆，分袂澄湖阴。
凄凄留子言，眷眷浮客心。
回塘隐舻栧，远望绝形音。

靡靡即长路，戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭，路长当语谁！
行行道转远，去去情弥迟。
昨发浦阳汭，今宿浙江湄。

屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。
零雨润坟泽，落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘，积素惑原畴。
曲汜薄停旅，通川绝行舟。

临津不得济，伫檝阻风波。
萧条洲渚际，气色少谐和。
西瞻兴游叹，东睇起凄歌。
积愤成疢痗，无萱将如何！

暂出白门前，杨柳可藏乌。
郎作沈水香，侬作博山炉。