波罗密

房子包金似斗圆，菩提树上摘来鲜。
香甜若供伊蒲塞，合有沙门一味禅。

译文及注释

译文
从菩提树上摘来菠萝蜜好新鲜，这菠萝蜜又大又圆，像一所房子，里面包藏着颗颗如黄金般的果肉。
香甜味美，若供予居家苦修之人，应有对佛门禅意的领悟体验。

注释
波罗蜜：本是梵语，意为“到彼岸”。《心经》:观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。因这种水果味尤香甜，故借用此梵语称其果名。这也使菠萝蜜与佛教结缘。诗中称菠萝蜜树为菩提树也就自然。
伊蒲塞：梵语优婆塞Upāsaka的异译。指在家五戒苦修的佛教徒。这里也可指在家事佛的居士。

陈学圣，清道光年间（1821～1850）人士。生平不详。以下自周玺《彰化县志》及陈汉光《台湾诗录》辑录陈氏诗作十六首。► 16篇诗文

猜您喜欢

凄凄切切，惨淡黄花节。梦里砧声浑未歇，那更乱蛩悲咽。
尘生燕子空楼，抛残弦索床头。一样晓风残月，而今触绪添愁。

水天清话，院静人销夏。蜡炬风摇帘不下，竹影半墙如画。
醉来扶上桃笙，熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨，明朝便是秋声。

落花飞絮茫茫，古来多少愁人意。游丝窗隙，惊飙树底，暗移人世。一梦醒来，起看明镜，二毛生矣。有葡萄美酒，芙蓉宝剑，都未称，平生志。
我是长安倦客，二十年、软红尘里。无言独对，青灯一点，神游天际。海水浮空，空中楼阁，万重苍翠。待骖鸾归去，层霄回首，又西风起。