贺新郎·拄杖重来约

译文及注释

译文
拄杖重来应约。如春风中听黄帝奏乐于广庭，天地间充溢美妙的古乐。峰峦高阁对峙，如云海犀牛昂首挺角前冲又退却。老夫我登临伤怀之际，试问有何药方可除心中哀伤？唯有酒堪当万能之药。
劝君当作搏击长空之大雕。莫管世间乌合之众为腥腐名利而争斗不休。翱翔于九万里高空，身下狂风翻云覆雨。快直飞昆仑洗去一路尘土。此处当修筑十里堤湖。要问这是谁的建言，请听听那对黄鹤的鸣唱。翠岩倒映，云壑荡漾。

注释
贺新郎：词牌名，又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》、《金缕歌》、《风敲竹》、《贺新凉》。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合。因以《稼轩

展开阅读全文

简析

　　词的上片以叙事起句，述词人柱杖重来践约；接着化用典故，描绘积翠岩上空古乐缭绕的典雅气氛。随后写景，以巨海大犀喻积翠岩，描绘其千姿百态、突兀峥嵘之貌。最后抒情，词人感叹年老力衰，登临伤怀，借酒消愁；下片寓情于景，词人欲借积翠岩之手铲除社会腐败。接着以大鹏喻积翠岩，写其高洁。随后再次写景，建议赵晋臣于积翠岩前筑陂蓄水，让岩景更加美丽。全词以叙事起，以写景终，穿插写景、抒情、议论，形象鲜明，感情充沛，具有浪漫气息和雄放风格。

赏析

　　这首词是题赵晋臣积翠岩的。《铅山县志》卷一说：“观音石又名积翠岩，即古之杨梅山，在县西三里。”《方舆志》说：“积翠岩房蓄烟霭，五峰相对。”庆元六年（1200年），赵晋臣于其上建佛堂，自下望之，如在缥缈五云间。作者曾为赋《归朝欢》（我笑共工缘底怒），此词为再题之作，较之前词具有更多的悲壮苍凉气势。

　　这首词是把叙事、写景和抒情揉和在一块来写的。开头三句叙事。作者在《归朝欢》词中说：“先生拄杖来看汝。倚苍苔，摩挲试问，千古几风雨。”因为过去来过，故本词起句说：“柱杖重来约”，即重来践约之意。《庄子·天运篇》：“（黄）帝张咸池之乐于洞庭之野。”咸池，黄帝乐名（一说尧乐名）

展开阅读全文