女冠子·锦江烟水
牛峤〔唐代〕
锦江烟水,卓女烧春浓美,小檀霞。绣带芙蓉帐,金钗芍药花。
额黄侵腻发,臂钏透红纱。柳暗莺啼处,认郎家。
译文及注释
译文
锦江水面上烟雾缭绕,美女卖的酒醇香浓郁。她穿着浅红衣服犹如彩霞般动人。绣带帐帘上绣着朵朵芙蓉,发上金钗雕着芍药花。
浓浓的黑发遮住了额黄,薄薄的红纱遮不住臂间镯影。认得那柳绿莺啼的宅院,就是情郎的家。
注释
锦江:又名府南河,岷江流经四川成都市区的两条主要河流府河、南河的合称。
卓女:本指卓文君,此处代指当垆美女。
烧春:酒名。
小檀霞:形容衣服浅红犹如彩霞般动人。
芙蓉帐:绣有荷花的罗帐。
额黄:六朝以来妇女的面饰,涂黄于额间。
臂钏:手臂上戴的镯子。
牛峤
牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。► 40篇诗文 ► 46条名句
离思五首
元稹〔唐代〕
自爱残妆晓镜中,环钗漫篸绿丝丛。
须臾日射胭脂颊,一朵红苏旋欲融。
山泉散漫绕阶流,万树桃花映小楼。
闲读道书慵未起,水晶帘下看梳头。
红罗著压逐时新,吉了花纱嫩麴尘。
第一莫嫌材地弱,些些纰缦最宜人。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。
今日江头两三树,可怜和叶度残春。
独漉篇
李白〔唐代〕
独漉水中泥,水浊不见月。
不见月尚可,水深行人没。
越鸟从南来,胡鹰亦北渡。
我欲弯弓向天射,惜其中道失归路。
落叶别树,飘零随风。
客无所托,悲与此同。
罗帏舒卷,似有人开。
明月直入,无心可猜。
雄剑挂壁,时时龙鸣。
不断犀象,绣涩苔生。
国耻未雪,何由成名。
神鹰梦泽,不顾鸱鸢。(鸱鸢 一作:鸱鹰)
为君一击,鹏抟九天。