出塞曲

腰间插雄剑，中夜龙虎吼。
平明登前途，万里不回首。
男儿当野死，岂为印如斗。
忠诚表壮节，灿烂千古后。

译文及注释

译文
腰间插着一把宝剑，半夜发出龙虎般的怒吼。
黎明时分踏上征途，心怀壮志，即便前路万里也绝不回头。
好男儿理应战死沙场，怎能仅仅为了谋求那小小的官印？
忠诚与勇敢彰显出我们的壮志豪情，这份荣耀将光耀于千古之后。

注释
中夜：半夜。
野死：死于野外。

（？～1276）南宋诗人，字汝玉，广陵（今江苏扬州）人。补本州牙兵。恭宗德祐二年随淮东制置使李庭芝溃围，元兵追及，战死。事见清嘉庆《重修扬州府志》卷四九。

猜您喜欢

草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。
星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。

马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。
万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。
棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。
何事吟馀忽惆怅，村桥原树似吾乡。(余一作：馀)

十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。
白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？(残月一作：残暑)