出塞曲

腰间插雄剑，中夜龙虎吼。
平明登前途，万里不回首。
男儿当野死，岂为印如斗。
忠诚表壮节，灿烂千古后。

译文及注释

译文
腰间插着一把宝剑，半夜发出龙虎般的怒吼。
黎明时分踏上征途，心怀壮志，即便前路万里也绝不回头。
好男儿理应战死沙场，怎能仅仅为了谋求那小小的官印？
忠诚与勇敢彰显出我们的壮志豪情，这份荣耀将光耀于千古之后。

注释
中夜：半夜。
野死：死于野外。

（？～1276）南宋诗人，字汝玉，广陵（今江苏扬州）人。补本州牙兵。恭宗德祐二年随淮东制置使李庭芝溃围，元兵追及，战死。事见清嘉庆《重修扬州府志》卷四九。

猜您喜欢

携杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。

何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。

三过平山堂下，半生弹指声中。十年不见老仙翁，壁上龙蛇飞动。
欲吊文章太守，仍歌杨柳春风。休言万事转头空，未转头时皆梦。