望巫山

临江一嶂白云间，红绿层层锦绣斑。
不作巴南天外意，何殊昭应望骊山。

译文及注释

译文
靠近江边的一座山峰立在白云中间，红的绿的一层层叠着，像锦绣那样色彩斑斓。
没有巴地南边那种像在天外的高远感，这和在昭应眺望骊山又有啥不一样呢？

注释
锦绣：花纹色彩精美鲜艳的丝织品。
骊山：在陕西省临潼县东南，因古骊戎居此得名。是著名的游览、休养胜地。又名郦山。

　　此诗先勾勒远景，再点染近色，寥寥数字便绘出一幅兼具壮阔与斑斓的山水图；后两句将眼前景与名山并提，于对比中见出对当下风光的珍视——不必求远，此境已足称胜景，平淡语中藏着对寻常之美的深刻体悟。

（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作，诗清雅巧思，风格也似贾岛。► 304篇诗文　 ► 8条名句

猜您喜欢

清晨入古寺，初日照高林。
曲径通幽处，禅房花木深。(曲一作：竹)
山光悦鸟性，潭影空人心。
万籁此都寂，但余钟磬音。(都寂一作：俱寂；但余一作：惟余)

迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。