寒闺诗

绿叶朝朝黄，红颜日日异。
譬喻持相比，那堪不愁思。

译文及注释

译文
天天有绿叶变黄叶，日日有红花改容颜。
把自己同花叶来相比，怎能不忧愁悲思心自怜。

注释
朝朝：天天。
堪：忍受。一作“得”。

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。► 280篇诗文　 ► 24条名句

猜您喜欢

大江阔千里，孤舟无四邻。
唯余故楼月，远近必随人。
入风先绕晕，排雾急移轮。
若教长似扇，堪拂艳歌尘。

远与君别者，乃至雁门关。
黄云蔽千里，游子何时还。
送君如昨日，檐前露已团。
不惜蕙草晚，所悲道里寒。
君在天一涯，妾身长别离。
愿一见颜色，不异琼树枝。
菟丝及水萍，所寄终不移。

江南莲花开，红光覆碧水。
色同心复同，藕异心无异。