李冰斗蛟

　　秦昭王伐蜀，令李冰为守。江水有神，岁取童女二人为妇。主者自出钱百万以行槌，冰曰："不须。吾自有女。"到时职饰其女，当以沉江。冰径上神坐，举酒酹曰："今得傅九族，江君大神，当见尊颜，相为进酒。"冰先投杯，但澹淡不耗，厉声曰："江君相轻，当相伐耳！"拔剑，忽然不见。良久，有苍牛斗于岸。有顷，冰还，谓官属令相助曰："南向要中正白，是我绶也。"还复斗。主簿刺杀其北面者。江神死，后无复患。《太平御览》

完善

译文及注释

译文
　　秦昭王攻打蜀国后，任命李冰做蜀地太守。当地的江里有个神仙，每年都要娶两个少女做媳妇。负责这件事的人要自己拿出一百万钱来办这个仪式，李冰说：“不用。我自己有女儿。”到了祭祀那天，李冰把自己的女儿打扮好，准备把她沉到江里去。李冰直接走到神像的座位上，举起酒杯洒酒祭奠说：“如今我把女儿许配给你，算是结为亲戚，江君大神，应当露出你的真容，我好陪你喝杯酒。”李冰先把酒杯扔到江里，可江水只是轻轻波动，酒一点没减少，他厉声喝道：“江君你看不起我，那咱们就打一架！”说完拔剑，忽然就不见了。过了很久，有两头苍牛在岸边打斗。又过了一会儿，李冰回来，对下属们说：“你们来帮我，朝南边那只牛的

展开阅读全文 ∨

简析

　　此文讲述了秦昭王时期，李冰治理蜀地时，面对江水之神每年索取童女为妻的恶俗，他机智勇敢地与江神斗智斗勇，并利用自己的女儿作为诱饵，最终杀死江神，解除了百姓的苦难。全文不仅展现了李冰作为地方官的英勇与智慧，也反映出古代人民对于邪恶势力的抗争与胜利，充满了传奇色彩和正能量。

猜您喜欢

绮寮怨·上马人扶残醉

周邦彦〔宋代〕

上马人扶残醉，晓风吹未醒。映水曲、翠瓦朱檐，垂杨里、乍见津亭。当时曾题败壁，蛛丝罩、淡墨苔晕青。念去来、岁月如流，徘徊久、叹息愁思盈。
去去倦寻路程。江陵旧事，何曾再问杨琼。旧曲凄清。敛愁黛、与谁听。尊前故人如在，想念我、最关情。何须渭城。歌声未尽处，先泪零。

完善

黄州新建小竹楼记

王禹偁〔宋代〕

　　黄冈之地多竹，大者如椽，竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。

　　子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐，不可具状。夏宜急雨，有瀑布声；冬宜密雪，有碎玉声；宜鼓琴，琴调虚畅；宜咏诗，诗韵清绝；宜围棋，子声丁丁然；宜投壶，矢声铮铮然；皆竹楼之所助也。

　　公退之暇，被鹤氅衣，戴华阳巾，手执《周易》一卷，焚香默坐，销遣世虑。江山之外，第见风帆沙鸟，烟云竹树而已。待其酒力醒，茶烟歇，送夕阳，迎素月，亦谪居之胜概也。彼齐云、落星，高则高矣；井干、丽谯，华则华矣；止于贮妓女，藏歌舞，非骚人之事，吾所不取。

　　吾闻竹工云，竹之为瓦，仅十稔。若重覆之，得二十稔。噫，吾以至道乙未岁，自翰林出滁上，丙申移广陵；丁酉又入西掖，戊戌岁除日有齐安之命，己亥闰三月到郡。四年之间，奔走不暇，未知明年又在何处，岂惧竹楼之易朽乎！幸后之人与我同志，嗣而葺之，庶斯楼之不朽也！

　　咸平二年八月十五日记。

完善

好事近·渔父词

朱敦儒〔宋代〕

摇首出红尘，醒醉更无时节。活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪。
晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里水天一色，看孤鸿明灭。

完善