题广信府李经历仲谋所藏画·其四·折梅图
郑真〔明代〕
冰雪天高独鹤飞,山中处士薜萝衣。
岁寒清节凭谁共,折得梅花及早归。
译文及注释
译文
冰雪覆盖的天空下,一只仙鹤独自高飞;隐居在山中的贤士,身着用薜荔和女萝编织的衣裳。
寒冬时节,这份高洁的气节能与谁共享?不如折一枝梅花,趁早回归故里吧。
注释
薜萝:薜荔和女萝。
岁寒:一年的严寒时节。
郑真
浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。► 774篇诗文
古蟾宫·元宵
王磐〔明代〕
听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。听元宵,今岁嗟呀,愁也千家,怨也千家。那里有闹红尘香车宝马?祇不过送黄昏古木寒鸦。诗也消乏,酒也消乏,冷落了春风,憔悴了梅花。