避暑摩诃池上作

冰肌玉骨清无汗，水殿风来暗香暖。
帘开明月独窥人，欹枕钗横云鬓乱。
起来琼户寂无声，时见疏星渡河汉。
屈指西风几时来，只恐流年暗中换。

译文及注释

译文
莹洁光滑的肌肤上清清凉凉没有一点汗迹，临水的殿宇中清风拂过，暗香萦绕，气息温软。
帘幕轻开，明月独自悄悄窥望殿中人；美人斜倚在枕上，发钗横斜，如云的鬓发微微散乱。
起身走到门边，四下里寂然无声；不时看见疏朗的星子，划过迢迢的银河。
屈指盘算秋风几时才会到来，只怕似水的年华，在悄然间偷偷改换。

注释
冰肌玉骨：肌骨如同冰玉一般。形容女子肌肤莹洁光滑。
欹枕：斜靠枕头。
琼户：饰玉的门户。形容华美的居室。

孟昶[chang]（919年―965年7月12日），初名孟仁赞，字保元，祖籍邢州龙岗（今河北邢台沙河孟石岗），生于太原（今山西太原西南），后蜀高祖孟知祥第三子，五代十国时期后蜀末代皇帝。

猜您喜欢

酒醒情怀恶，金缕褪、玉肌如削。寒食过却，海棠零落。
乍倚遍阑干烟淡薄。翠幕帘栊笼画阁。春睡着，觉来失、秋千期约。

江绕黄陵春庙闲，娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事，四散自归山。
箫鼓声稀香烬冷，月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客，拼死为红颜。

雪云乍变春云簇，渐觉年华堪纵目。北枝梅蕊犯寒开，南浦波纹如酒绿。
芳菲次第长相续，自是情多无处足。尊前百计得春归，莫为伤春眉黛蹙。(自是一作：不奈)