APP
东北一枝花
-张哈哈
0:00 /
0:00
(朗诵：)
12
播放列表
- 初始的播放列表项
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放
译文
风吹动着，水波渐渐平息，圆圆的荷叶闪着光，露珠像珠子似的从叶上滚落。小船上，哪里来的吴地、越地的美丽姑娘？荷花的艳红映照在她的脸庞上。
堤岸上，襄阳来的游子被这景象迷得神魂颠倒，却被一片烟雾水波隔开，只见广阔的湖面泛着白茫茫的光。人虽然已经回来，心却还留在那里，夕阳斜照，远处的水边，一对对鸂鶒在飞。
注释
风飐：风吹的意思。
波敛：波起皱纹。敛：收，引申为起皱折、起波纹。
团荷：圆形荷叶。
珠倾露点：露水如珠，倾滴于荷叶上。
木兰舟：用木兰树所造的船。
吴娃越艳：指吴越一带的美丽姑娘。
这首词写游览所见所感。词的上片写游湖时所见，表现出姑娘们的青春美丽；下片写游客的心情，借用乐府中《大堤曲》赞美少女的内容，来表示游客对吴娃越艳的倾慕。全词笔触清新脱俗，情意真挚，笔墨清丽明快，具有民歌风味和生活情趣。
孙光宪（901-968），字孟文，自号葆光子，属鸡，出生在陵州贵平（今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村）。仕南平三世，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监，试御史中丞。入宋，为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍，聚书凡数千卷。或手自钞写，孜孜校雠，老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等，仅《北梦琐言》传世。词存八十四首，风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中，又有王国维缉《孙中丞词》一卷。
下载PDF
查看PDF效果
冯延巳
毛文锡