菩萨蛮·渚莲红乱风翻雨
张孝祥〔宋代〕
渚莲红乱风翻雨。雨翻风乱红莲渚。深处宿幽禽。禽幽宿处深。
淡妆秋水鉴。鉴水秋妆淡。明月思人情。情人思月明。
译文及注释
译文
水边的红莲在风雨中凌乱翻舞,风雨翻卷吹乱水边的红莲。幽深的角落里栖宿着鸣声幽雅的禽鸟,鸣声幽雅的禽鸟宿在幽深的角落。
淡淡的妆容映照在秋日的水面,秋日的水面照见淡淡的妆容。明月牵动着思念之人的情愫,思念之人在月下思念着皎洁的明月。
注释
渚莲:水边的荷花。
幽禽:鸣声幽雅的禽鸟。
鉴:照。
简析
词的上阙充满了动态与静态的对比美,描绘出一幅风雨中的莲塘景象;下阕则更加细腻柔和,水与女子相互映照,形成一幅和谐而美丽的画面,营造出一种纯美的意境。这首词采用回文的形式,在构思上颇为巧妙,显示出词人较高的艺术水平。
张孝祥
张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人,卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。唐代诗人张籍的七世孙。张孝祥善诗文,尤工于词,其风格宏伟豪放,为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。► 670篇诗文 ► 256条名句
鹧鸪天·代人赋
辛弃疾〔宋代〕
陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。
山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。
摸鱼儿·更能消几番风雨
辛弃疾〔宋代〕
淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。
更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。(怕 一作:恨;无归路 一作:迷归路)
长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦!休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。