近代西曲歌·襄阳乐

朝发襄阳城，暮至大堤宿。
大堤诸女儿，花艳惊郎目。

译文及注释

译文
清晨从襄阳城出发，傍晚便到大堤边投宿停留。
大堤上的少女们姿容如花般艳丽，光彩夺目，令旅人惊羡驻足。

注释
大堤：堤名。在今湖北省襄阳县。

　　此诗以明快节奏写行旅见闻，“朝发”“暮至” 用时间跳跃见行程流转，“大堤” 点染江南水乡场景；后两句直叙当地女子如花艳丽，“惊郎目” 以旅人视角鲜活呈现其动人风姿。全诗语言质朴如民歌口语，以简笔勾勒时空转换与人物情态，不事雕琢而尽显水乡青春气息与民间乐府的率真灵动，画面感与生活气息扑面而来。

鲍令晖，南朝女文学家，东海（今山东省临沂市兰陵县南桥镇）人，是著名文学家鲍照之妹，出身贫寒，但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世，今已散佚。另有留传下来：《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。

猜您喜欢

束髮怀耿介，逐物遂推迁。
违志似如昨，二纪及兹年。
缁磷谢清旷，疲薾惭贞坚。
拙疾相倚薄，还得静者便。
剖竹守沧海，枉帆过旧山。
山行穷登顿，水涉尽洄沿。
岩峭岭稠叠，洲萦渚连绵。
白云抱幽石，绿筱媚清涟。
葺宇临回江，筑观基曾巅。
挥手告乡曲，三载期归旋。
且为树枌槚，无令孤愿言。

　　王大司马母魏夫人，性甚严正；王在湓城时，为三千人将，年逾四十，少不如意，犹捶挞之，故能成其勋业。梁元帝时有一学士，聪敏有才，为父所宠，失于教义，一言之是，遍于行路，终年誉之；一行之非，揜藏文饰，冀其自改。年登婚宦，暴慢日滋，竟以言语不择，为周逖抽肠衅鼓云。

影逐斜月来，香随远风入。
言是定知非，欲笑翻成泣。