浣溪沙·小市东门欲雪天
张泌〔唐代〕
小市东门欲雪天,众中依约见神仙,蕊黄香画贴金蝉。
饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。
译文及注释
译文
小市东门外,天色阴沉,似乎即将下雪。人群之中,我仿佛隐约看到了如同神仙般的人物,她妆容精致,额间点着淡黄的蕊黄妆,香粉轻扑,发髻上贴着金蝉饰物。
黄昏时分,聚饮的酒席散去,人们匆匆离去,仍旧痴痴地醉立门前张望。马儿嘶叫着驰过街道,荡起满街尘土飞扬。
注释
神仙:指所见之美女。
蕊黄:额黄。画:点画。
草草:匆促的样子。
尘烘:尘土飞扬。
完善
张泌
张泌(生卒年不详),字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842~914)相当。其籍贯有淮南(今安徽淮南)与南阳郡泌阳县等说,张泌与南唐后主时代的张佖并非一人。为花间派代表人物之一。张泌今存诗19首、词28首,另有小说2篇,即《韦安道传》和《妆楼记》。
过故人庄
孟浩然〔唐代〕
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
酬乐天劝醉
元稹〔唐代〕
神曲清浊酒,牡丹深浅花。
少年欲相饮,此乐何可涯。
沉机造神境,不必悟楞伽。
酡颜返童貌,安用成丹砂。
刘伶称酒德,所称良未多。
愿君听此曲,我为尽称嗟。
一杯颜色好,十盏胆气加。
半酣得自恣,酩酊归太和。
共醉真可乐,飞觥撩乱歌。
独醉亦有趣,兀然无与他。
美人醉灯下,左右流横波。
王孙醉床上,颠倒眠绮罗。
君今劝我醉,劝醉意如何。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统