广东越华粤秀羊城三书院观风告示

　　为观风事：照得明台衢室，盛时隆鼗铎之悬；雅管风琴，善俗重輶轩之采。良以化民由学，载道惟文；矧当大比之年，宜有殊尤之选。烝哉髦士，逢寿考以作人；乐祇嘉宾，幸周行之示我。懿兹东粤，夙宅南交，十洲澄瀚海之澜，五岭萃峰峦之秀。溯自台名朝汉，肇启人文；浦记还珠，弥崇风节。张文献则千秋鉴朗，余忠襄则四谏名高。韩公延赵德为师，戏珠海水；坡老访子云之宅，载酒山堂。于是自警编成，庸言录著。甘泉则图成心性，源实出于白沙；文庄则义衍治平，集合编于忠介。缅遗风其未沫，信曩吉之堪钦。果其薰德善良，奚愧升香之彦；所虑末流狷薄，易成逐臭之夫。本大臣岭峤初来，海亹亲驻，幸庙谟之远届，信格豚鱼；胥番舶以输诚，毒收蜂虿。夫以异域殊方之众，犹懔天威；矧此秉彝好德之伦，敢干国宪！因念士为民首，征器识于文章；言者心声，著辉光于笃实。凡尔束躬于圭璧，谅无玷迹于淄磷；然饮羊之俗相仍，则害马之除弥亟。知美疢不如恶石，戒慎毋忘；恐毒草之损灵苗，芟夷务尽。纵有嗜痂之癖，应悔前非；试吟止酒之诗，奚难中断？诚使邪蒿必斥，自严溺口之防；定知摛藻为华，伫入点头之选。问山中之桂子，当为谁馨；开江上之芙蓉，先锄别种。本大臣蚤叨科第，滥践清华，三度文衡，每初心之恐负；廿年外秩，犹结习之难忘。值四牡之遄征，指五羊而税驾。忆昔冬烘之诮，看花已愧目迷；睹兹夏课之勤，见猎依然心喜。为此，示仰越华、粤秀、羊城三书院乡试诸生知悉：各即先期报名，定于本月十五日暂借考棚，亲临扃试。文期入彀，借觇一日之长；才盼出群，豫契九秋之干。已喜涤瑕荡秽，知嗜好之别酸咸；洵宜腾茂蜚英，信诗书之为曲蘗。在多士笙簧燕乐，诗赓宵雅之三；而使臣原隰駪征，善拜皇华之五。不独廉兴孝举，书六德六行六艺以俱升；从知道一风同，与四门四目四聪而并达。 特示

留余庆，留余庆，忽遇恩人；幸娘亲，幸娘亲，积得阴功。劝人生，济困扶穷，休似俺那爱银钱、忘骨肉的狠舅奸兄！正是乘除加减，上有苍穹。

一片青葱色，移来历万峰。
数枝初伴鹤，孤干已犹龙。
日瘦阴还薄，风多响自重。
岁寒堪寄傲，何必大夫封？

薄醉不成乡，转觉春寒重。枕席有谁同？夜夜和愁共。
梦好恰如真，事往翻如梦。起立悄无言，残月生西弄。