鹊巢扶枝

《淮南子》〔两汉〕

　　夫鹊先识岁之多风也，去高木而巢扶枝，大人过之则探鷇，婴儿过之则挑其卵；知备远难而忘近患。

完善

译文及注释

译文
　　喜鹊知道一年中哪个季节常常刮风，于是将原本在高大树端上的巢迁到低矮路旁的树枝上。这样大人经过的时候就会发现巢中的雏鸟，而小孩经过时又会挑破巢子的鸟蛋。喜鹊虽然知道防备长远的危难，却忘记了防止眼下的祸患。

注释
鷇：待母哺食的雏鸟。

简析

　　此文通过鹊鸟选择筑巢位置的行为，表现出人们在预防风险时的一种常见误区：鹊鸟虽能预见远方可能的风暴，选择低矮的树枝筑巢以避大风，却因过于关注远方风险而忽视了近在咫尺的威胁，如大人可能会掏走雏鸟，婴儿可能会戳破鸟卵。这寓言式地批评了人们在准备应对未来挑战时，往往能预见并防范较远的困难，却容易忽视眼前的危险，提醒人们要全面考虑，不可顾此失彼。

猜您喜欢

妇病行

佚名〔两汉〕

妇病连年累岁，传呼丈人前一言。
当言未及得言，不知泪下一何翩翩。
“属累君两三孤子，莫我儿饥且寒，有过慎莫笪笞。
行当折摇，思复念之！”
乱曰：抱时无衣，襦复无里。
闭门塞牖，舍孤儿到市。
道逢亲交，泣坐不能起。
从乞求与孤儿买饵，对交啼泣，泪不可止：“我欲不伤悲不能已。”
探怀中钱持授交。
入门见孤儿，啼索其母抱。
徘徊空舍中，“行复尔耳，弃置勿复道！”

完善

留别妻

苏武(存疑)〔两汉〕

结发为夫妻，恩爱两不疑。
欢娱在今夕，嬿婉及良时。
征夫怀远路，起视夜何其？
参辰皆已没，去去从此辞。
行役在战场，相见未有期。
握手一长叹，泪为生别滋。
努力爱春华，莫忘欢乐时。
生当复来归，死当长相思。

完善

古歌

佚名〔两汉〕

高田种小麦，终久不成穗。
男儿在他乡，焉得不憔悴。

完善